PTS Media Group Wall of Books, Frankfurt Bookfair 2012.
Gambar oleh Cikpuan Nor Hazizam Ab Rahman.
Pagi tadi saya ditag di facebook. Rupa-rupanya dua buah buku conteng saya (Buku Conteng Jimi terbitan PTS) ada menyelit di pameran buku di Jerman. Jauhnya Jimi terbang. Cuba cari di mana buku conteng saya di rak itu.
Hmm....cuba bayangkan sekiranya buku conteng Jimi diterjemah ke bahasa Jerman:
(Diambil daripada buku "Jimi dan Raksasa Misai di Sekolah", muka surat 48)
Tak dapat digambarkan perasaan saya sekarang. Ich bin sehr glücklich!
Nota: Boleh dapatkan siri Buku Conteng Jimi di sini. Oh ya, terima kasih PTS. :)
Tahniah tuan! Moga menjadi seperti Datuk Lat.
BalasPadamwahhh congrats.. memg layak en fadz berada disana ngan buku kak em sekali
BalasPadamTerima kasih. Saya suka karya Kak Emila Yusof!
BalasPadamnampak nampak... row tengah sebelah kiri...wahh.. buku Emila Yusuf pon ade skali.. terbaekk.. jauh dah dia terbang.. tahniah !
BalasPadamTahniah!!!
BalasPadamSuka Datuk Lat.
simple tapi sarat!
seriously ade potensi.. sebab lukisan dah ampak universal.. mmg menarik idea nak tuka bahasa..
BalasPadamwhoaaa ! congrats. :)
BalasPadamTahniah... Tumpang bangga jadi rakyat semalaysia nih.
BalasPadamencik, tolong lah magically turn me to a successful cartoonist like you. plis.
BalasPadamwow!
BalasPadamconteng2 pon cantik xpe.. heee
BalasPadamwah..wah!! kan bagus kalau PTS wat alihbahasa buku tu untuk pasaran German..pehh
BalasPadamBila PTS nak terjemahkan dalam BI?
BalasPadamu deserve it!!! congratulations.....
BalasPadamfuyoo... femes sampai german tu ;D
BalasPadamtahniah gak la.. berbaloi-baloi rasanya kan usaha susah payah selama ni?? n femes jugak la kucing the cat tu nanti. hoho.. ;p
BalasPadamkeep up the good work.. yosh! ;D
wahh congrate :)
BalasPadamTerima kasih semua :)
BalasPadamThe Sharkox - buat masa ni PTS belum ada rancangan untuk terjemah ke bahasa inggeris. Doa2kan la satu hari nanti mana tahu boleh tercapai.
inspirasi saya:)
BalasPadamnak beli kat kedai mana selain on9? kat mph ada ke?
BalasPadamAda. Di POPULAR pun ada.
BalasPadamseriously ada dalam bahasa german ke? kalau ada, saya nak order! walaupun saya dah ada malay version punya =)
BalasPadamNurul Atifah - Eh bukan diterjemah. Itu saya berangan je. Buku conteng Jimi join pesta buku di sana je. :)
BalasPadamwunderbar!
BalasPadamich habe dein Buch gekauft.
es ist originell und macht mir spass :)
baru sudah baca buku "Jimi dlm Akibat jambul Alif"
teruskan usaha!
wah! wah!
BalasPadamreal German yek? hehe!
bolehlah ajar asas Bahasa German. :-)